Artist / Author Collaboration

Artist / Author Collaboration

In the winter of 2025, a collaboration began with action and animation Director Martyn Pick. The purpose? To visualise the answer to one basic question. What do readers see when they read vivid scenes in a book?

 

Every author’s job is to stir emotions in readers. To bring them into a world they cannot inhabit for real, but to make it feel real. As authors, we never get to actually see what readers see and for sure it is NOTHING like what you had in your head when you wrote the story!! This is a place where magic happens, and that’s one of the reasons I love to write.

 

Therefore, I am so please to be able to share the outcomes of Martyn’s work. Five scenes he chose for himself, the art his own interpretation of what he saw in his mind’s eye. It’s not what I imagined…but then, isn’t that the point, each scene the reader’s own to enjoy as they wish.

ICI Beyrouth News Feature: Q&A Rewriting ‘Ben-Hur:’ ‘Aletheia’ by Luigi A Kohli on Faith, Empire and Fiction

ICI Beyrouth – Q&A with the author

by Marie-Christine Tayah

Journalist

 

Luigi A. Kohli, author of Aletheia, Ben-Hur saga, left the corporate world to pursue a lifelong passion for storytelling. Inspired by epic cinema and ancient history, he reimagines the Ben-Hur legacy with bold vision and historical depth. In this exclusive interview with This is Beirut, he shares the journey behind the saga.

Luigi A. Kohli, author of Aletheia, Ben-Hur saga, followed a dream that never left him. After years in the corporate world, he found the courage to step away and embrace the calling he had carried since youth: to write. What began as a long-held fascination with epic films and ancient history transformed into a powerful, imaginative continuation of the Ben-Hur legacy. Thus, Aletheia, a Ben-Hur saga, was born. Blending historical depth with narrative flair, Kohli brings a fresh voice to a timeless story. In this conversation with This is Beirut, he shares the journey, inspiration and vision behind the saga.

Exiled in Parthia, Justus Pilate lives in the shadow of a shattered past as his once-powerful family has been destroyed and the woman he loved is believed to have died a hero. The keys to his freedom lie within reach, yet he dares not use them, knowing they come with a terrible curse. Everything changes when a message arrives: his brother Cassius is alive. But Cassius is no longer the man he was, consumed instead by vengeance and rage that threaten to ignite a new and rising faith, one destined to shape the world through fire and blood. As prophecy looms and the stakes rise, Justus is drawn into a struggle far greater than he ever imagined, where the fate of his brother and the course of history hang in the balance.

 

Interview with Luigi A. Kohli

How did you get started with the adventure of writing Journey?

My first career after graduation was as a technical writer, writing training manuals and other technical materials. But ever since I was a teenager, I had a passion for fiction, especially classic Hollywood epics from the 1950s and 1960s. Those films fascinated me because they were rooted in history, yet felt like fantasy. Stories like Ben-HurThe Ten Commandments or Quo Vadis seemed like tales from another world, yet they were inspired by real events. Ben-Hur has always been my favorite movie.

Even though my professional life took a different path — in technical writing and business — I never lost that creative desire. At 57, I left the corporate world to finally pursue the story that had lived in me since my youth. I wanted to continue the Ben-Hur narrative. What happens next? That’s what inspired me to start writing. Once I began, I also fell in love with the process: the research, the plot construction and developing the characters.

 

Who is your audience, in your opinion?

I don’t think there’s a specific age or gender. My story is for anyone who loves history, especially when it’s told within a compelling narrative. It’s about learning something from the past, but through the lens of storytelling.

 

What was the writing process you adopted as you mixed fiction and reality?

I’m not sure there’s a right or wrong way to do it. I began with the end in mind. My goal was to write a story that, if Lew Wallace, the original author of Ben-Hur, were alive, he’d feel was a worthy continuation. The original story is told from the perspective of a Jewish prince. I wanted to offer a twist, telling the next part from a Roman point of view.

I had two big questions that drove my ending: First, what happened to Pontius Pilate? Second, why did Christianity survive when so many other religions and prophets didn’t?

These questions shaped my narrative. I let them guide me, and then I used historical research from that time period to build a bridge between fiction and reality. It became a creative journey. I had the destination, but not the map. The plot unfolded step by step, almost like pieces of science fiction stitched into a historical epic.

 

For the full article:

Ben-Hur continues as Aletheia: Faith, Empire & Fiction

 

Sussex News Feature: Ben-Hur is big inspiration for Crawley author

Sussex News – Ben-Hur is big inspiration for local author

By Phil Hewitt

 

Crawley author Luigi Andrea Kohli is in print with Aletheia Vol 1 In The Shadows and Aletheia Vol 2 The Binds Of Fate (Troubador Publishing).

 

Luigi, aged 60, said: “Since my early teens I have loved to read and to go to the cinema, enthralled and captivated by the power of story-telling to change the world we live in, whether through the recounting of history, tales of fiction with a strong resonance to issues of the day, or better yet something that combines the two to dramatic effect. At least this is my fervent belief. In this respect I am perhaps a foolish and hopeless romantic. Maybe it is for this reason that I was drawn at a young age to the movie epics of the 50’s and 60’s where dialogue and a good script had to take centre stage as there was no such thing as CGI, nor the blue-screen magic we have today.

“And at the top of my list – Ben-Hur A Tale of The Christ. The moving music, the story telling and a great script, the acting which I still feel today was with genuine passion and feeling.”

 

“My book is set in the first century AD, a moment in time when the Roman empire was reaching its peak and weaves the people and the grey events of history into a tale to explain two of history’s biggest mysteries. Why was Pontius Pilate, notorious to this very day, written out of the records as if he never existed (save in passages of the bible which historians do not consider a record of historical events), and how did the teachings of one man survive at a time of gods, a plethora of prophets and huge civil unrest in Rome’s eastern province?

 

For the full article:

Ben-Hur is big inspiration for Crawley author

 

AI Artwork & Audio Books

AI Artwork & Audio Books

The original artworks were created by Paul Young, represented by Artist Partners, who is also the copyright owner of his work. With his permission, they have been slightly animated to bring the images to life. The sole purpose is to give the viewer and prospective reader of the Aletheia books a sense of time and place that is ancient Rome, and her rule over an ever-expanding empire that was fraught with dissent and turmoil. The consequence of resistance was often fatal. The artworks themselves depict seminal scenes from the story with which readers will become familiar.

It was important for the author that the artwork for his novels were original pieces, in exactly the same way that the written word and storytelling ought to be—deep from the imagination, from the mind’s eye and the well that is human creativity. That said, there is no escaping the monumental impact AI is having and will have on the arts among so many other aspects of life as we know it. What we see. How we communicate. The way we prefer to be engaged. The trick will be in how one maintains a sense of authenticity, originality and distinctiveness that defines what each one of us stands for. AI might create a plethora of enabled individuals, but that does not mean imagination has become democratized. What it does mean is that we now have boundless opportunities to reach and connect with ever more readers and lovers of the written word. That cannot be a bad thing so long as we respect original work.

Audio books is a great example. AI can now easily turn a 600-page novel into something you can listen to in the car on the way to work, or on the beach whilst catching some sun. You can have it in any tone you like and with a voice of your choosing, some even with the prerequisite sound effects in the background. Great. Stories and storytelling enhanced and in a format that works for many. But whose voice? Sean Bean’s? Gwyneth Paltrow’s? Yes, why not, if we have their consent and they have some form of recompense in exchange. It’s their voice AI is imitating after all!

LuigiAKauthor

THANK YOU

Thank you for being part of this growing journey. More stories, more worlds, and more words still lie ahead.

Luigi A Kohli. All rights reserved.

Terms & Conditions | Privacy Policy

“Launch event – Waterstones Horsham in West Sussex: 18th April 2025

Launch event – Waterstones Horsham in West Sussex: 18th April 2025

On Good Friday, a somewhat auspicious day given the book’s story-line, the debut novel Aletheia Vol.I In The Shadows was launched at an evening event. It included book signings, a short talk by the author, and champagne and classical Lebanese and Italian pastries for the lucky fifty in attendance. A smashing success and huge thanks to the Waterstones staff and of course all the supporters who came along!”

If possible please put the video (basically montage of images and video set to music) here under it. I think you have it but if not please ask.

LuigiAKauthor

THANK YOU

Thank you for being part of this growing journey. More stories, more worlds, and more words still lie ahead.

Luigi A Kohli. All rights reserved.

Terms & Conditions | Privacy Policy

Aletheia to become a trilogy – SPOILER ALERT!

Aletheia to become a trilogy – SPOILER ALERT!

In the summer of 2025, the author started his research into a third instalment of Aletheia. Not because Volume II did not bring the story to a close, but because there remains an open door too intriguing to be left unexplored…

It will delve into the mysteries of the Grey Men and seek to reveal what the ancient Romans euphemistically called The Way of Strangers. In the first century AD, it was the beginnings of what would rise to become the secret service of the Roman Empire. 

Release date: TBC

 

DRAFT REAR COVER COPY “for the fans”

In an empire on the precipice of greatness, the agents of the Way of Strangers trade secrets for coin. They serve nobody save those who have the most to lose! Yet for all their dark skills as the eyes and ears of the shadows, they are blind and fools.

 

For what profit does one secret make?

 

It is an irony Ostorius plans to exploit. A gamble for a prize bigger than they can imagine. However, despite the friendship of a powerful ally, he discovers dominion is not so easily won, the risk more than he bargained for. Possibly unto the mortar of Rome itself.

 

Even emperors cannot fight ghosts.

 

Meanwhile, as Rome presses ever more brutally against his people, Judah Ben-Hur slips away from Misenum to go in search of a rebel — a key to Judea and her insurgent armies. Only it will not be the key to peace that Judah expects, the turning in the lock bringing him back to another whose fate was bound to his own long ago.  

 

A Grey Man who once had a name…